Mercurial > hg > mlmmj

annotate listtexts/de/moderation @ 743:c2ffbdcf3be5

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update list texts to retain current behaviour despite previous change
author Ben Schmidt
date Mon, 20 Sep 2010 02:07:42 +1000
parents f7a1fa4401b2
children d1872b169d84
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
653
49388aa75fd5 unicodeized
mortenp
parents: 585
diff changeset
1 Subject: Moderation f\u00FCr $listaddr$ gebraucht
391
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
2
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
3 Hallo,
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
4
585
c680fc76da69 Changed German listtexts (Stefan Reinauer, Christian Lackas)
mortenp
parents: 391
diff changeset
5 jemand hat eine Nachricht, welche moderiert werden muss, an
391
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
6
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
7 $listaddr$
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
8
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
9 geschickt.
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
10
585
c680fc76da69 Changed German listtexts (Stefan Reinauer, Christian Lackas)
mortenp
parents: 391
diff changeset
11 Um die Nachricht zu akzeptieren, schicken Sie eine Mail an:
391
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
12
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
13 $moderateaddr$
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
14
585
c680fc76da69 Changed German listtexts (Stefan Reinauer, Christian Lackas)
mortenp
parents: 391
diff changeset
15 Ihr Mailprogramm verwendet diese Adresse vermutlich automatisch, wenn
c680fc76da69 Changed German listtexts (Stefan Reinauer, Christian Lackas)
mortenp
parents: 391
diff changeset
16 Sie die Antworten-Funktion benutzen.
391
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
17
653
49388aa75fd5 unicodeized
mortenp
parents: 585
diff changeset
18 Wenn Sie die Nachricht nicht akzeptieren m\u00F6chten, ignorieren sie diese
585
c680fc76da69 Changed German listtexts (Stefan Reinauer, Christian Lackas)
mortenp
parents: 391
diff changeset
19 Mail einfach.
c680fc76da69 Changed German listtexts (Stefan Reinauer, Christian Lackas)
mortenp
parents: 391
diff changeset
20
c680fc76da69 Changed German listtexts (Stefan Reinauer, Christian Lackas)
mortenp
parents: 391
diff changeset
21 Die folgenden Moderatoren haben diese Mail erhalten:
391
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
22
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
23 $moderators$
1a5767a5e2a5 German listtexts
mmj
parents:
diff changeset
24
679
f7a1fa4401b2 $originalmail$ updates
mortenp
parents: 662
diff changeset
25 --- Unterhalb dieser Linie sehen Sie die ersten 100 Zeilen der Nachricht, welche moderiert werden muss --->
743
c2ffbdcf3be5 Update list texts to retain current behaviour despite previous change
Ben Schmidt
parents: 679
diff changeset
26 $orignalmail$