annotate listtexts/fr/notintocc @ 743:c2ffbdcf3be5

Update list texts to retain current behaviour despite previous change
author Ben Schmidt
date Mon, 20 Sep 2010 02:07:42 +1000
parents f7a1fa4401b2
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
653
49388aa75fd5 unicodeized
mortenp
parents: 559
diff changeset
1 Subject: Envoi \u00E0 la liste $listaddr$ interdit
555
b2eb8e53d8cf initial revision, thanks to Christophe Gallienne
mortenp
parents:
diff changeset
2
b2eb8e53d8cf initial revision, thanks to Christophe Gallienne
mortenp
parents:
diff changeset
3 Bonjour, ceci est le programme mlmmj de gestion de la liste de diffusion
b2eb8e53d8cf initial revision, thanks to Christophe Gallienne
mortenp
parents:
diff changeset
4 $listaddr$
b2eb8e53d8cf initial revision, thanks to Christophe Gallienne
mortenp
parents:
diff changeset
5
653
49388aa75fd5 unicodeized
mortenp
parents: 559
diff changeset
6 Je suis d\u00E9sol\u00E9 de vous informer que votre message n'a pas pu \u00EAtre d\u00E9livr\u00E9 \u00E0 la liste.
555
b2eb8e53d8cf initial revision, thanks to Christophe Gallienne
mortenp
parents:
diff changeset
7
653
49388aa75fd5 unicodeized
mortenp
parents: 559
diff changeset
8 Pour pouvoir envoyer un message \u00E0 la liste l'adresse de la liste doit \u00EAtre mise dans les champs To: ou Cc: de l'ent\u00EAte.
555
b2eb8e53d8cf initial revision, thanks to Christophe Gallienne
mortenp
parents:
diff changeset
9
653
49388aa75fd5 unicodeized
mortenp
parents: 559
diff changeset
10 Si vous \u00EAtes un administrateur de la liste g\u00E9r\u00E9e par mlmmj vous deviez savoir que vous pouvez changer ce comportement en
555
b2eb8e53d8cf initial revision, thanks to Christophe Gallienne
mortenp
parents:
diff changeset
11 modifiant le fichier de controle 'tocc'.
b2eb8e53d8cf initial revision, thanks to Christophe Gallienne
mortenp
parents:
diff changeset
12
b2eb8e53d8cf initial revision, thanks to Christophe Gallienne
mortenp
parents:
diff changeset
13 Merci.
679
f7a1fa4401b2 $originalmail$ updates
mortenp
parents: 653
diff changeset
14
f7a1fa4401b2 $originalmail$ updates
mortenp
parents: 653
diff changeset
15 --- Below this line are the first 100 lines of the denied message --->
743
c2ffbdcf3be5 Update list texts to retain current behaviour despite previous change
Ben Schmidt
parents: 679
diff changeset
16 $originalmail$