Mercurial > hg > listtexts
annotate en/deny @ 59:a7633ebfeb58 master
Add Czech translation (Jiří Šolc)
| author | Ben Schmidt |
|---|---|
| date | Mon, 03 Oct 2016 00:11:03 +1100 |
| parents | 7f0cdf68f579 |
| children |
| rev | line source |
|---|---|
|
1
4d51ba4753ae
Move prologue into its own file, and update deprecated stuff.
Ben Schmidt
parents:
0
diff
changeset
|
1 %ifaction sub%Subject: Unable to subscribe to $list$@$domain$%endif% |
|
4d51ba4753ae
Move prologue into its own file, and update deprecated stuff.
Ben Schmidt
parents:
0
diff
changeset
|
2 %ifaction unsub%Subject: Unable to unsubscribe from $list$@$domain$%endif% |
|
4d51ba4753ae
Move prologue into its own file, and update deprecated stuff.
Ben Schmidt
parents:
0
diff
changeset
|
3 %ifaction release reject%Subject: Unable to moderate $list$@$domain$%endif% |
|
4d51ba4753ae
Move prologue into its own file, and update deprecated stuff.
Ben Schmidt
parents:
0
diff
changeset
|
4 %ifaction permit obstruct%Subject: Unable to gatekeep $list$@$domain$%endif% |
| 0 | 5 |
|
1
4d51ba4753ae
Move prologue into its own file, and update deprecated stuff.
Ben Schmidt
parents:
0
diff
changeset
|
6 %text prologue% |
| 0 | 7 |
|
2
4f023aa1879c
Changes to make text structure clearer (changed conditional algorithm).
Ben Schmidt
parents:
1
diff
changeset
|
8 %ifaction sub% |
| 28 | 9 %^%%wrap%You were unable to be subscribed to the list |
| 0 | 10 %ifreason disabled% |
|
4
7e3fe4490437
Updated to reflect new unsubscription and version switching behaviour.
Ben Schmidt
parents:
3
diff
changeset
|
11 because the |
|
7e3fe4490437
Updated to reflect new unsubscription and version switching behaviour.
Ben Schmidt
parents:
3
diff
changeset
|
12 %iftype normal% normal %endif% |
|
7e3fe4490437
Updated to reflect new unsubscription and version switching behaviour.
Ben Schmidt
parents:
3
diff
changeset
|
13 %iftype digest% digest %endif% |
|
7e3fe4490437
Updated to reflect new unsubscription and version switching behaviour.
Ben Schmidt
parents:
3
diff
changeset
|
14 %iftype nomail% no-mail %endif% |
|
7e3fe4490437
Updated to reflect new unsubscription and version switching behaviour.
Ben Schmidt
parents:
3
diff
changeset
|
15 version of the list is turned off. |
| 0 | 16 %endif% |
| 17 %ifreason closed% | |
| 18 because people are not allowed to subscribe to this list by email. | |
| 19 %endif% | |
| 20 %ifreason subbed% | |
| 21 because you are already subscribed. | |
| 22 %endif% | |
| 3 | 23 %ifreason expired% |
| 24 because too much time passed without a gatekeeper permitting your entry. | |
| 25 %endif% | |
| 0 | 26 %ifreason obstruct% |
| 27 because a gatekeeper obstructed your entry. | |
| 28 %endif% | |
| 29 %endif% | |
|
2
4f023aa1879c
Changes to make text structure clearer (changed conditional algorithm).
Ben Schmidt
parents:
1
diff
changeset
|
30 |
| 0 | 31 %ifaction unsub% |
| 28 | 32 %^%%wrap%You were unable to be unsubscribed from the list |
| 0 | 33 %ifreason unsubbed% |
| 34 because you are not subscribed. | |
| 35 | |
| 28 | 36 %^%%wrap%If you are receiving messages, perhaps a different email |
| 37 address is subscribed. To find out which address you are subscribed | |
| 38 with, refer to the message welcoming you to the list, or look at the | |
| 39 envelope "Return-Path" header of a message you receive from the list. | |
| 0 | 40 %endif% |
| 41 %endif% | |
|
2
4f023aa1879c
Changes to make text structure clearer (changed conditional algorithm).
Ben Schmidt
parents:
1
diff
changeset
|
42 |
| 0 | 43 %ifaction release reject% |
|
18
929b8bfc3467
Make use of %^% directive for better formatting in English texts.
Ben Schmidt
parents:
4
diff
changeset
|
44 %^%%wrap% |
| 0 | 45 %ifaction release% |
| 46 You were unable to release the specified post to the list | |
| 47 %endif% | |
| 48 %ifaction reject% | |
| 49 You were unable to reject the specified post | |
| 50 %endif% | |
| 51 %ifreason notfound% | |
| 52 because it could not be found. Perhaps another moderator already | |
| 53 released or rejected it, or it expired. | |
| 54 %endif% | |
| 55 %ifreason moderators% | |
| 56 because you are not a moderator for the list. | |
| 57 %endif% | |
| 58 %endif% | |
|
2
4f023aa1879c
Changes to make text structure clearer (changed conditional algorithm).
Ben Schmidt
parents:
1
diff
changeset
|
59 |
| 0 | 60 %ifaction permit obstruct% |
|
18
929b8bfc3467
Make use of %^% directive for better formatting in English texts.
Ben Schmidt
parents:
4
diff
changeset
|
61 %^%%wrap% |
| 0 | 62 %ifaction permit% |
| 63 You were unable to permit the specified subscription request | |
| 64 %endif% | |
| 65 %ifaction obstruct% | |
| 66 You were unable to obstruct the specified subscription request | |
| 67 %endif% | |
| 68 %ifreason notfound% | |
| 69 because it could not be found. Perhaps another gatekeeper already | |
| 70 permitted or obstructed it, or it expired. | |
| 71 %endif% | |
| 72 %ifreason gatekeepers% | |
| 73 because you are not a gatekeeper for the list. | |
| 74 %endif% | |
| 75 %endif% | |
| 76 |