Mercurial > hg > listtexts
view pt/subrelease @ 54:e2c4e9d5f23f
Corrections to Portuguese list texts (Sérgio Marques).
author | Ben Schmidt |
---|---|
date | Sun, 08 Apr 2012 04:15:03 +1000 |
parents | 8c414746ed3f |
children | ad8f48a75a6f |
line wrap: on
line source
%^%%wrap%No entanto, esta é uma lista aberta. Se quiser, pode subscrever a lista e simultaneamente publicar a mensagem, enviando uma mensagem para <$listsubreleaseaddr$> bastando, para o efeito, responder a esta mensagem. O assunto e o texto podem ser qualquer coisa. %ifncontrol nodigestsub% %^%%wrap%Pode também subscrever à versão resumida da lista e publicar a mensagem, enviando uma mensagem para <$digestsubreleaseaddr$> e passará a receber diversas mensagens numa única mensagem, em intervalos periódicos, ou quando se acumularem um determinado conjunto de mensagens. %endif% %ifncontrol nonomailsub% %^%%wrap%Pode também subscrever à versão no-mail da lista e publicar a mensagem, enviando uma mensagem para <$nomailsubreleaseaddr$>. Isto significa que você não receberá quaisquer mensagens, enquanto segue as mensagens através de um arquivo web ou através de outro endereço eletrónico. %endif%