view ast/gatekeep-sub @ 39:c8341a7dbad8

Added Asturian translation (Xuacu Saturio).
author Ben Schmidt
date Thu, 29 Mar 2012 09:29:13 +1100
parents
children 7f91b40226fc
line wrap: on
line source

Asuntu: Solicitú de suscripción a $list$@$domain$: $subaddr$

%text prologue%

%wrap%Hebo una solicitú de <$subaddr$> pa xunise a la versión
%iftype normal% normal %endif%
%iftype digest% resumida %endif%
%iftype nomail% ensin corréu %endif%
de la llista.

%wrap%Pa permitilo, unvia un mensaxe a <$permitaddr$> lo que de
vezu pue facese con sólo contestar a esti mensaxe.

%wrap%Si nun quies facer esto, o bien pues unviar un mensaxe a
<$obstructaddr$> o simplemente escaezte d'esti mensaxe.

Los siguientes supervisores recibieron esti corréu:
- %gatekeepers%