Mercurial > hg > mlmmj
view listtexts/tr/subonlypost @ 723:e4e3d5e261e2
Added Turkish translation (Samed Beyribey)
author | Ben Schmidt |
---|---|
date | Wed, 07 Jul 2010 01:28:44 +1000 |
parents | |
children | c2ffbdcf3be5 |
line wrap: on
line source
Subject: $listaddr$ listesine sadece uyeler e-posta gonderebilir Merhaba, bu mesaj mlmmj liste yazilimi tarafindan gonderilmistir. $listaddr$ Asagidaki adresten listeye e-posta gonderdiniz: $posteraddr$ Ancak bu adres e-posta listesine uye degil ve sadece uyeler listeye e-posta gonderebilir. Eger listeye uye oldugunuzu dusunuyorsaniz, lutfen kayit olurken kullanmis oldugunuz e-posta adresini kontrol edin ve listeye gonderilen mesajlarin basliklarini kontrol edin. Eger birden fazla e-posta adresi kullanarak listeye e-posta gondermek istiyorsaniz, diger e-posta adreslerinizi mesaj almayacak sekilde listeye uye yapabilirsiniz. --- Asagida reddedilen e-postanin ilk 100 satiri yer almaktadir ---> $originalmail$