Mercurial > hg > listtexts
view de/gatekeep-sub @ 14:741289222707
Added German translation (Nino Novak).
author | Ben Schmidt |
---|---|
date | Tue, 18 Oct 2011 08:02:49 +1100 |
parents | |
children | bc450966a654 |
line wrap: on
line source
Subject: Anmeldeantrag für $list$@$domain$: $subaddr$ %text prologue% %wrap%Ein Antrag von $subaddr$ zur Anmeldung bei der %iftype normal% Normalversion %endif% %iftype digest% Digest-Version %endif% %iftype nomail% No-Mail-Version %endif% der Liste ist eingegangen. %wrap%Um die Anmeldung zu erlauben, senden Sie eine mail an $permitaddr$ - ein einfaches Antworten auf diese Mail sollte in der Regel genügen. %wrap%Um die Anmeldung abzulehnen, Senden Sie eine Mail an $obstructaddr$ oder ignorieren Sie diese Nachricht einfach. Folgende Moderatoren haben diese Mail erhalten: - %gatekeepers%