Mercurial > hg > listtexts

changeset 12:690e8827cb90

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Fix capitalisation in French subject lines (Sophie Gautier).
author Ben Schmidt
date Tue, 11 Oct 2011 00:15:01 +1100
parents 63a8e203f0dd
children e855cb684878
files fr/deny fr/finish fr/finish-sub fr/notify
diffstat 4 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/fr/deny	Mon Oct 10 15:18:06 2011 +1100
+++ b/fr/deny	Tue Oct 11 00:15:01 2011 +1100
@@ -1,7 +1,7 @@
-%ifaction sub%Subject: abonnement à $list$@$domain$%endif% impossible
-%ifaction unsub%Subject: désabonnement de $list$@$domain$%endif% impossible
-%ifaction release reject%Subject: impossible de modérer $list$@$domain$%endif%
-%ifaction permit obstruct%Subject: impossible d'accepter / refuser $list$@$domain$%endif%
+%ifaction sub%Subject: Abonnement à $list$@$domain$%endif% impossible
+%ifaction unsub%Subject: Désabonnement de $list$@$domain$%endif% impossible
+%ifaction release reject%Subject: Impossible de modérer $list$@$domain$%endif%
+%ifaction permit obstruct%Subject: Impossible d'accepter / refuser $list$@$domain$%endif%
 
 %text prologue%
 
--- a/fr/finish	Mon Oct 10 15:18:06 2011 +1100
+++ b/fr/finish	Tue Oct 11 00:15:01 2011 +1100
@@ -1,7 +1,7 @@
-%ifaction unsub%Subject: au revoir de $list$@$domain$%endif%
+%ifaction unsub%Subject: Au revoir de $list$@$domain$%endif%
 %ifaction release reject%Subject: $list$@$domain$ modérée : $subject$%endif%
 %ifaction permit obstruct%Subject: $list$@$domain$ à accès restreint : $subaddr$%endif%
-%ifaction post%Subject: envoyé à $list$@$domain$ : $subject$%endif%
+%ifaction post%Subject: Envoyé à $list$@$domain$ : $subject$%endif%
 
 %text prologue%
 
--- a/fr/finish-sub	Mon Oct 10 15:18:06 2011 +1100
+++ b/fr/finish-sub	Tue Oct 11 00:15:01 2011 +1100
@@ -1,4 +1,4 @@
-Subject: bienvenue à $list$@$domain$
+Subject: Bienvenue à $list$@$domain$
 
 %text prologue%
 
--- a/fr/notify	Mon Oct 10 15:18:06 2011 +1100
+++ b/fr/notify	Tue Oct 11 00:15:01 2011 +1100
@@ -1,5 +1,5 @@
-%ifaction sub%Subject: inscrit à $list$@$domain$ : $subaddr$%endif%
-%ifaction unsub%Subject: désinscrit de $list$@$domain$ : $subaddr$%endif%
+%ifaction sub%Subject: Inscrit à $list$@$domain$ : $subaddr$%endif%
+%ifaction unsub%Subject: Désinscrit de $list$@$domain$ : $subaddr$%endif%
 
 %text prologue%